Digitalization, flexible/remote working, and experience-oriented travel have rapidly grown short-term accommodation. By 2025, this model offers a scalable revenue channel for investors and a season-independent passive income opportunity for individual homeowners.